"Aiki es amor. Es el camino que pone nuestros corazones en unidad con el espíritu del universo para que completemos nuestra misión en la vida, infundiendo en nosotros un sentimiento de amor y reverencia por la totalidad del mundo natural*.Aiki supera el yo. No sólo se lleva la hostilidad de nuestros corazones, sino que transformando a aquellos que aparecen como enemigos y haciendo que dejen de serlo, conduce a la absoluta perfección del yo.
Este arte marcial, por lo tanto, es el camino supremo y una llamada a unir nuestro cuerpo y espíritu bajos las leyes del universo**."
O'Sensei Morihei Ueshiba, Fundador del Aikido (1883-1969).
*banyuaigo no daiseishin: son las palabras que el fundador usaba para describir el corazón y el espíritu del aikido; se traduciría como "un espíritu de amor y reverencia por todo lo natural", o "un espíritu de protección amorosa por todas las cosas"
**ten-chi se traduce, literalmente, como "cielo y tierra", aunque también puede significar universo.
(Fragmento tomado del libro "El corazón del Aikido" de Kanshu Sunadomari Sensei)
